Dzień dobry,
Witamy Państwa na internetowej stronie www.adrspach-skaly.cz z zamiarem poinformowania o Skalnym mieście Adrszpaszsko-Teplickiego kompleksu i pobliskiej okolicy wraz z możliwością zakwaterowania i wyżywienia w pensjonacie "Skály".
Pensjonat znajduje się w odległości około 200 m od kasy biletowej do Teplickiego skalnego miasta. Pensjonat został zbudowany w roku 1997 i dysponuje restauracją czynną przez cały dzień oraz tarasem letnim. Pokoje są dwuosobowe z możliwością dostawienia łóżka. Pensjo-nat posiada także dwa apartamenty. Każdy pokój oraz apartament jest wyposażony w łazien-kę z wanną lub prysznic, ubikację, kolorowy telewizor z satelitem. Restauracja i jeden apar-tament posiada podjazd dla niepełnosprawnych. Baza noclegowa wynosi 40 łóżek. W pomie-szczeniach noclegowych palenie wzbronione. Fotogfrafie restauracji oraz wnętrza znajdą Państwo w odsyłaczu Zakwaterowanie.
Pensjonat oferuje gościom naukę jazdy konnej oraz przejażdżki konne, wspinaczkę na wierz-chołki skalistych wzniesień pod kierunkiem fachowego przewodnika, przeloty samolotem oraz korty tenisowe. Basen kąpielowy jest oddalony około 10 km.
W okresie zimowym w okolicy panują dobre warunki do uprawiania narciarstwa biegowego i zjazdowego, nabliższe trasy zjazdowe z wyciągiem są w Teplicach nad Metują (300 m), Rad-vanicach (18 km) i Petříkovicach (25 km), bądż w Karkonoszach (40 km).